Tag Archives: Bulgarian Proverb

Bulgarian Folk Tale

A Bulgarian Folk Tale: The Wise Old Man and the Closed Heart

Once upon a time, in a small village nestled in the Bulgarian mountains, there lived a wealthy but bitter man named Petar. He had everything—land, livestock, and a grand house—but he kept to himself, trusting no one and helping no one. His heart was closed to friendship, love, and kindness.

One winter, a wandering old wise man arrived in the village, seeking shelter. The villagers, knowing Petar had the most space, asked him to let the old man stay for the night. Petar scoffed, “Why should I? What do I owe him?” and shut his doors.

A kind young woman named Maria, who had little, offered the old man a small corner of her humble home, sharing her simple meal. Grateful, the wise man thanked her, saying, “Kindness keeps the heart warm, and a warm heart keeps the body strong.”

As the years passed, Maria thrived—her family grew, her home became filled with love, and she lived a long, happy life. Meanwhile, Petar, though still wealthy, grew lonelier and sicker. No one visited him, and his once-strong body became frail.

One day, near the end of his life, Petar recalled the wise man’s words and realized he had shut out not just people but also joy and health. He tried to change, but time had already taken its toll.

When Maria, now an old woman, passed away peacefully, the villagers remembered her warmth and generosity. But when Petar passed, few mourned him, for he had lived with a closed heart.

Moral of the Story:

💛 A heart that is open to love and kindness leads to a life full of warmth and longevity. A closed heart, no matter how rich, leads to loneliness and suffering.

This tale beautifully reflects the meaning of the Bulgarian proverb: “If you would live long, open your heart.”